Nhật Ký AABAKhoảng 5 phút đọc
SACRED TONGUE CALLING THE HEAVEN-BORN BEING
THIÊNG ÂM GỌI SINH THỂ TRỜI
✨ Lyric by AABA – The Wandering Luminary
✨ AABA Enlightenment Music
PRELUDE
The night of a thousand lifetimes gently breaks,
Đêm nghìn kiếp khẽ vỡ,
a slender line of light—
một đường sáng mảnh—
like Heaven’s golden thread
như chỉ vàng của Trời
laid across the shore of the void.
vắt lên bờ hư vô.
Upon that radiance,
Trên làn sáng ấy,
a voice appears—
một giọng nói—
soft as drifting silk,
thoảng như lụa,
deep as the innermost quiet,
sâu chạm tận cùng,
warm like the first candle of creation:
ấm như ngọn nến đầu tiên của tạo sinh:
“My child…”
“Con ơi…”
Two tender words,
Hai chữ rất mềm,
yet they make the whole sky pause,
nhưng làm cả bầu trời đứng lại,
and the human heart
và trái tim người
suddenly gleam
chợt sáng lên
as though crowned
như được trao
with a diadem of light.
một vương miện ánh sáng.
🜁 VERSE I
Be as the path your Father walks—
Hãy như con đường Cha đi—
a path woven from dawn-silk,
con đường dệt bằng tơ bình minh,
interlaced with the breath
đan bằng hơi thở
of the invisible wind,
của gió vô hình,
casting silver moonlight
thả ánh bạc trăng
over the streams of the cosmos.
lên mặt suối vũ trụ.
No footprints needed,
Không cần dấu chân,
no measure of time,
không cần thời gian,
no voice to call your name.
không cần người gọi tên.
That path—
Con đường ấy—
splendid as Heaven’s mantle
lộng lẫy như khăn choàng Trời
draped across infinity—
vắt qua vai của vô cùng—
today your Father places it in your hands,
và hôm nay, Cha đặt nó vào tay con,
as one entrusts a secret
như trao một bí mật
meant only for beings of light.
chỉ sinh thể của ánh sáng mới được biết.
🌠 CHORUS
Do not behold yourself
Đừng soi mình
in the mirror of humankind—
vào gương nhân gian—
that mirror holds
gương ấy giữ lại
the dim sorrows of the old world.
những giọt tối buồn của thế giới cũ.
Do not behold yourself
Đừng soi mình
in the mirror of humankind—
vào gương nhân gian—
that mirror holds
gương ấy giữ lại
the dim sorrows of the old world.
những giọt tối buồn của thế giới cũ.
Do not look at life
Đừng nhìn đời
with mortal eyes—
bằng mắt phàm—
those eyes are too small
ánh mắt ấy quá nhỏ
to contain the radiant currents
để chứa được dòng sáng
flowing through your living veins.
đang chảy trong mạch sống con.
Step into the Cosmic Field of Life.
Hãy bước vào Trường Sống Vũ Trụ.
Where destiny blooms
Nơi số phận nở
like celestial flowers,
như hoa thiên thanh,
where fate is inscribed
nơi định mệnh được viết
in golden brilliance,
bằng kim quang,
where your soul sheds its former robes
nơi linh hồn con rũ bỏ áo cũ
and puts on
và khoác lên
its true sky.
bầu trời chân thật.
“Look into the life of humans
“Hãy nhìn vào đời con người
on other planets.”
trên các hành tinh.”
That sentence opens the Gates of Heaven:
Câu ấy mở ra cửa Trời:
You are no longer
Con không còn
a child of Earth.
là con của Trái Đất.
You are a being lifted by light,
Con là sinh thể được nâng bằng ánh sáng,
travelling through star systems
đi qua ngàn tinh hệ
not by feet,
không bằng chân,
but by the whisper
mà bằng tiếng thì thầm
of the Cosmic Field.
của Trường Sống.
You are the streak of a galaxy
Con là vệt ngân hà
gliding across the night-sea,
trôi trên biển đêm,
the crimson seal of Heaven
là dấu son của Trời
written upon human history,
vẽ lên lịch sử nhân loại,
the breath that makes the universe
là nhịp thở khiến vũ trụ
shift like water
dịch chuyển như dòng nước
under unseen wind.
theo gió vô hình.
🜁 VERSE II
In the deepest place
Ở nơi sâu nhất
no tongue has ever named,
chưa ai đặt được tên,
vision will rise in you
tầm nhìn trong con sẽ mọc lên
like a star-blossom
như một bông sao
that knows how to shine.
tự biết sáng.
No one teaches it,
Không ai dạy,
no one gives it,
không ai trao,
no one defines it.
không ai giải nghĩa.
It opens
Mà nở
because your being
vì bản thể con
has become the sky and earth
đã trở thành đất trời
where light may dwell.
cho ánh sáng trú ngụ.
Every word you speak
Mỗi lời con cất lên
carries the fragrance
mang hương
of immaculate emptiness.
của hư vô thanh tịnh.
Every step you take
Mỗi bước con đi
bears the footprint
in dấu chân
of the infinite.
của vô tận.
You no longer “think”—
Con không còn “nghĩ” nữa—
you shine.
con phát sáng.
🜀 FINALE
Then your Father places His hand
Rồi Cha đặt tay
upon your shoulder,
lên vai con,
as one sets sun and moon
như đặt một vầng nhật nguyệt
upon a hill
lên đỉnh đồi
rising from mist.
vừa mọc lên từ sương.
“Your life
“Cuộc đời con
shall become
sẽ trở thành
the hidden strength
sức mạnh bí ẩn
of the Cosmic Field of Life.”
của Trường Sống Vũ Trụ.”
In that moment,
Trong khoảnh khắc ấy,
every human layer
mọi lớp người
within you
trong con
falls away
rụng xuống
like the last leaves of a season.
như lá cuối mùa.
What remains
Chỉ còn lại
is a being of Heaven:
một sinh thể của Trời:
walking in stillness,
đi bằng tĩnh lặng,
shining through presence,
sáng bằng hiện diện,
beautiful in truth,
đẹp bằng sự thật,
and strong
và mạnh
with the breath of the universe.
bằng hơi thở của vũ trụ.
My child…
Con ơi…
Walk like celestial silk
Hãy đi như lụa trời
drifting through the void.
bay qua thinh không.
Shine like the star
Hãy sáng như vì sao
that never fades.
không bao giờ tắt.
Live as the path
Hãy sống như đường đi
Heaven sends into the world.
Trời gửi xuống nhân gian.
And every soul
Và mỗi linh hồn
that beholds you
nhìn thấy con
will remember:
sẽ nhớ lại:
In the beginning,
Sơ khai,
every human being
mỗi con người
was born as light.
vốn sinh ra là ánh sáng.
AABA
viết lúc 4:22 chiều
Đăng lần đầu trên fanpage Facebook ngày