Nhật Ký AABAKhoảng 6 phút đọc
💥 LE VOYAGE DE THIÊNG CƠ DU THÉ PRIMORDIAL
Hành trình THIÊNG CƠ CỔ TRÀ (bản tiếng Pháp)
🌿Enlightenment Music Collection
Lyrics by AABA The Wanderer🌿
Aaba marche,
Aaba bước đi,
Ne portant rien — sinon la Vision.
Không mang theo gì ngoài sự Thấy.
Sur ses épaules — la lumière appelle les théiers millénaires.
Trên vai Người — là ánh sáng gọi những cội trà nghìn năm,
Sous ses pas — la Terre-Mère infuse l’arôme des herbes sacrées.
Dưới chân — là đất mẹ đang ủ mùi linh thảo,
Ses mains élèvent chaque bourgeon — comme si elles soulevaient l’âme entière de l’univers.
Tay nâng từng búp trà — như đang nâng cả linh hồn của vũ trụ.
Il ne cherche pas le thé,
Người không tìm kiếm trà,
Mais écoute le murmure du Ciel dans chaque feuille.
Mà lắng nghe lời thì thầm của Trời trong từng chiếc lá.
Il suit la trace des Légendes anciennes, imprégnées dans le parfum,
Tìm dấu vết của những Huyền Thoại cổ xưa ướp trong hương,
Et se retrouve lui-même — à chaque gorgée de clarté.
Và gặp lại chính mình — qua mỗi ngụm sáng trong.
Aaba ne cueille pas les feuilles — il effleure le Mystère.
Aaba không hái lá — Người chạm vào Huyền Nhiệm.
Il ne goûte pas le thé — il entend la symphonie de l’univers.
Người không nếm trà — mà lắng nghe bản giao hòa của vũ trụ.
Il ne présente pas le thé — il ouvre un courant souterrain :
Không giới thiệu trà — mà khai mở một dòng chảy ngầm:
Un flux sacré semant la graine d’une nouvelle civilisation.
Dòng thiêng linh đang gieo hạt cho một nền văn minh mới.
Le monde demande : « D’où vient ce thé ? »
Người đời hỏi: “Trà này đến từ đâu?”
Aaba répond doucement :
Aaba đáp khẽ:
D’un lieu que nul humain ne connaît.
Từ nơi con người chưa từng biết đến.
D’une Force sacrée — éveillant les multitudes.
Từ Lực thiêng — thức tỉnh muôn người.
D’un être originel — silencieux depuis des millénaires.
Từ bản thể lặng chìm qua hàng vạn vạn năm
Du chant du vent — résonnant à travers la solitude des âges.
Từ tiếng gió ngân nga suốt ngàn năm cô tịch,
De la lumière intérieure — traversant chaque feuille.
Từ ánh sáng nội quang — chiếu xuyên từng phiến lá.
Le marchand voit le thé — à travers un prix, une mesure.
Người buôn nhìn trà — bằng bảng giá và đo đếm.
Aaba le contemple — avec la sainteté du Sacré.
Aaba nhìn trà — bằng Thiêng tính thiêng liêng.
Il voit un Courant Cosmique en mouvement,
Người thấy một dòng Thiêng Cơ đang tuôn chảy,
Un Livre sacré exhalant un encens céleste,
Một quyển Kinh thiêng đang lặng lẽ tỏa hương trời,
Ouvrant un trésor de Connaissance divine,
Mở ra một kho tàng Thiêng tri thức,
Réveillant la Force sacrée cachée en chaque être humain.
Đánh thức Lực thiêng đang ẩn sâu trong mỗi con người.
Chaque feuille de thé —
Từng lá trà —
Est une trace d’âmes nobles jamais inscrites dans l’Histoire.
Là vết tích của những linh anh chưa từng ghi vào sử.
Chaque racine —
Từng gốc trà —
Une incarnation du Divin, livrant un code secret.
Là hóa thân của Thiêng thiên, gửi lại mật khả.
Chaque infusion —
Từng mẻ trà —
Un rituel entre Royaume Sacré et monde humain – où les rites deviennent lumière.
Là lễ hội giữa Thiêng quốc và cõi người – nơi lễ nghi biến thành ánh sáng.
Aaba ne crée pas de marque —
Aaba không tạo thương hiệu —
Il révèle une civilisation.
Người mở ra một nền văn minh.
Il n’invite pas les clients à acheter —
Người không gọi mời khách mua —
Mais éveille ceux qui sont choisis par le thé.
Mà đánh thức những ai có duyên để được trà chọn.
Le Thé n’est pas pour tous —
Trà không dành cho tất cả —
Car peu sont assez paisibles pour entendre le murmure dans le silence.
Vì chẳng phải ai cũng đủ tĩnh để nghe lời thì thầm trong tĩnh lặng.
Un voyage qu’on ne comprend pas avec l’intellect.
Một hành trình không thể hiểu bằng trí.
Mais certains ont pleuré —
Nhưng đã có những người bật khóc —
Quand une gorgée du Thé Primordial
Khi một ngụm trà cổ
Les a ramenés à un lieu sans espace, sans temps.
Dẫn họ trở về nơi không còn không gian, không còn thời gian.
Aaba marche sans laisser d’empreintes —
Aaba đi không để lại dấu chân —
Mais il ouvre des portes.
Nhưng mở ra những cánh cửa.
Des portes de libération — où l’ego se dissout,
Những cánh cửa giải thoát – nơi cái tôi tan rã,
Pour entrer dans le Temple de Lumière —
Bước vào trường kỷ ánh sáng —
Là où la Connaissance sacrée des origines attend d’être nommée.
Nơi thiêng tri gốc cội đang ẩn mình chờ được gọi tên.
Le Voyage du Thé Primordial —
Hành trình Thiêng Cơ Cổ Trà —
Ouvre le Mystère par une Force invisible,
Khai mở Thiêng Cơ bằng Lực huyền nhiệm,
Éveille l’essence, restaure l’être.
Bản thể được đánh thức, hồi nguyên
Une civilisation non écrite à l’encre —
Một nền văn minh không viết bằng bút,
Mais gravée par l’appel intérieur.
Mà bằng lực thúc gọi từ bên trong.
Un enseignement sacré —
Một nền thiêng học không giảng trên bục,
Non donné depuis une chaire,
Mà giảng bằng cảm xúc lan truyền từ cội rễ.
Le thé n’est pas seulement à boire.
Trà không chỉ để uống.
Le Thé Primordial est un Mystère —
Cổ Trà là Thiêng Cơ —
Un Code de Lumière.
Là mật mã ánh sáng.
Quand le thé touche la langue —
Khi trà chạm đầu lưỡi —
La Conscience sacrée s’éveille.
Thiêng Thức trỗi dậy.
Un monde s’effondre,
Một thế giới tan rã,
Un autre naît.
Một thế giới khai sinh.
Et si un jour,
Nếu một ngày,
Tu t’assieds près d’Aaba,
Bạn ngồi cạnh Aaba,
En silence — regardant son doigt tracer un cercle dans la tasse,
Lặng im — nhìn ngón tay Người vẽ vòng trong chén nước,
Tu comprendras :
Bạn sẽ biết:
Ce voyage n’a pas de destination.
Hành trình này không có điểm đến,
Car il est lui-même le chemin —
Vì nó chính là con đường —
De celui qui s’est souvenu de qui il est…
Của người đã nhớ lại mình là ai...
Et a commencé.
Và bắt đầu.
AABA
viết lúc 12:45 sáng
Đăng lần đầu trên fanpage Facebook ngày