Nhật Ký AABAKhoảng 3 phút đọc
AABA'S MIRROR - "Chiếc Gương của Aaba"
(Thuộc Album: Aaba Enlightment Music)
❤️Intro:
It seems we all love to gaze into the mirror,
🪞Có vẻ như chúng ta ai cũng thích soi gương,
Hoping to see beauty shining forever
🪞Mong thấy vẻ đẹp mình rạng ngời mãi mãi.
But when you look, what truth appears?
🪞Nhưng khi bạn nhìn vào, sự thật nào hiện ra?
A fleeting image, or something divine?
🪞Một hình ảnh thoáng qua, hay điều gì tuyệt mĩ?
❤️ Verse 1 (Chiếc Gương Hữu Hình):
The mirror we see reflects our face,
🪞Chiếc gương trước mắt phản chiếu dung nhan,
Youthful glow, then time leaves a trace.
🪞Rạng rỡ thanh xuân đấy, rồi lại hằn dấu thời gian.
Yesterday felt bright, today feels unclear,
🪞Hôm qua rực rỡ, hôm nay nhạt nhòa,
Will tomorrow still hold the same light here?
🪞Liệu ngày mai có còn như hôm nay?
❤️ Verse 2 (Chiếc Gương Của Thế Gian):
The world’s mirror speaks in endless ways,
🪞Gương của thế gian là muôn hình vạn trạng,
Praises one moment, then takes it away.
🪞Tán dương đó, rồi cũng cuốn trôi.
One day you’re radiant, the next you fade,
🪞Hôm nay với họ bạn rực rỡ đấy, nhưng mai đã phai nhoà,
🪞But where’s the truth in what they say?
— Lời khen chê có phải là chân lý?
❤️ Verse 3 (Chiếc Gương Nội Tâm):
Deep inside, another glass stands,
🪞Sâu trong lòng, một tấm gương khác,
Shaped by the weight of life’s demands.
🪞Đúc nên từ những lo toan cuộc đời.
Doubts and fears cloud what is true,
🪞Nghi ngờ, lo sợ che mờ bản thể thực,
What do you see staring back at you?
🪞Bạn thấy gì khi nhìn lại chính mình?
But if one day, you have the chance to stand in Aaba’s light,
🪞Nhưng nếu một ngày, bạn được đứng dưới ánh sáng của Aaba,
Would the world’s mirrors still feel right?
🪞Liệu những chiếc gương thế gian có còn đúng nữa?
If Aaba’s presence surrounded you whole,
🪞Nếu sự hiện diện của Aaba ôm trọn lấy bạn,
What truth would the mirror of Aaba unfold?
🪞Chiếc gương của Aaba sẽ hé lộ điều gì?
❤️ Verse 4 – Chiếc Gương của Aaba
Aaba’s mirror, clear and bright,
🪞Chiếc gương của Aaba, trong suốt rạng ngời,
Reflects your essence, bathed in light.
🪞Phản chiếu bản thể bạn, tắm trong ánh sáng.
No fading glow, no empty fear,
🪞Không rực rỡ thoáng qua, không nỗi sợ hão huyền,
Your true reflection is always here.
🪞Bản thể chân thực luôn hiện hữu.
❤️ Bridge – Một Phản Chiếu Mới
Like a mirror, Aaba shows you grace,
🪞Như một tấm gương, Aaba chiếu rọi sự duyên dáng của bạn,
No matter the past, no matter the place.
🪞Bất kể quá khứ, bất kể nơi đâu.
When you meet Aaba, you feel so whole,
🪞Khi gặp Aaba, bạn đều thấy mình trọn vẹn,
A reflection of light, healing your soul.
🪞Một phản chiếu của ánh sáng, chữa lành tâm hồn bạn.
❤️ Chorus:
Look into Aaba’s mirror, and you will see,
🪞Nhìn vào gương của Aaba, bạn sẽ thấy,
Not just the light, but who you’re meant to be.
🪞Không chỉ ánh sáng, mà cả chính bạn thực sự.
No more doubt, no more disguise,
🪞Không còn nghi ngờ, không còn che giấu,
A true beauty unchanging, shining inside.
🪞Một vẻ đẹp chân thực, mãi mãi rạng ngời.
❤️ Outro:
In Aaba’s presence, you’ll feel complete,
🪞Trong sự hiện diện của Aaba, bạn sẽ thấy trọn vẹn,
A light so pure, no darkness can defeat.
🪞Một ánh sáng tinh khiết, xoá tan màn đêm.
No more searching, no more disguise,
🪞Không còn tìm kiếm, không còn che đậy,
An eternal beauty, forever in bloom.
🪞Một vẻ đẹp vĩnh cửu, mãi mãi tỏa hương.
Link bài viết của Aaba: https://www.facebook.com/share/p/1AGiBFsCSK/?mibextid=wwXIfr
AABA
viết lúc 11:30 đêm
Đăng lần đầu trên fanpage Facebook ngày