A FAREWELL

In a few days, I will have moved on to a new location as the hotel where I’ve been staying is closing down due to difficulties concerning the pandemic. I will always hold dear the memories I’ve made here, all of my talks and hardworking days. 377 livestreamed talks and 200 pieces of writing in total, since the beginning of the virus outbreak, from March 2020 until now. I want to say thank you to this place, and thank you for the wonderful service provided by both the hotel director and staff alike. I hope that the pandemic will soon pass in order for the hotel to resume its business and give its employees jobs again. It is truly saddening for me to see this happen, and I worry for everyone who’s suffering from unfortunate circumstances brought on by COVID. I’ve always been someone who cherishes the beauty and happiness of others, and I’m easily moved by the suffering of other human beings. Thus, it is with a heavy heart that I must depart from this place. But even so, the image of this hotel and its employees will always stay with me as I move on. AABA BANGKOK, 01.02.2021 ……………………………… Còn vài ngày nữa Aba chuyển đến địa điểm mới, do khách sạn thông báo tình trạng khó khăn do covid mang lại mà phải đóng cửa. Nơi này, Aaba nhớ những kỷ niệm đặc biệt, những buổi thuyết giảng và những khi làm việc miệt mài. 377 bài thuyết giảng trực tiếp và 200 bài viết, kể từ bắt đầu khi dịch covid, từ tháng 3.2020 đến nay. Cảm ơn căn nhà, cảm ơn tình cảm của tất cả nhân viên khách sạn, từ giám đốc đến nhân viên. Mong rằng dịch bệnh sớm đi qua và khách sạn phục hồi, nhân viên sớm có việc làm trở lại. Thực lòng cảm xúc rất là không vui. Thương cho tất cả mọi người. Thương và thông cảm cho tất cả mọi hoàn cảnh mà covid đã gây ra. Thương tất cả mọi sự chịu đựng. Dẫu quan hệ của Aaba với nơi này không ai nợ ai, Aaba là người sống có linh hồn yêu quý vẻ đẹp của con người và rất dễ động lòng với điều không vui của người khác nên Aaba rời xa căn nhà này trong một nỗi nhớ thương đặc biệt. Hình ảnh của toà building này và hình ảnh những người phục vụ nơi đây sẽ mãi ở trong trái tim của Aaba AABA BANGKOK, 01.02.2021

Đăng lần đầu trên fanpage Facebook ngày 02.02.2021